-
1 try one's luck
try one's luck рискнуть, попытать счастья; -
2 try one's luck
-
3 try one's luck
попытать счастьяHe was not sure whether he would be able to find their house, but he decided to try his luck.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > try one's luck
-
4 try one's luck
пoпытaть cчacтьяAt the suggestion of my uncle I decided to try my luck as a window cleaner -
5 try one's luck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > try one's luck
-
6 try one's luck
Общая лексика: испытывать шансы -
7 try one's luck
Общая лексика: испытывать шансы -
8 try one's luck
рискнуть, попытать счастьяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > try one's luck
-
9 try one's luck
לנסות את המזל* * *◙ לזמה תא תוסנל◄ -
10 try one's luck
şansını denemek -
11 try one's luck
şansını denemek -
12 try one's luck
expr.sein Glück versuchen ausdr. -
13 try one's luck
попытать счастья, рискнуть -
14 try one's luck
[trai uans lak] provoj shansin -
15 try\ one's\ luck
-
16 try one's luck
рискну́ть, попыта́ть сча́стьяThe Americanisms. English-Russian dictionary. > try one's luck
-
17 to try one's luck
-
18 to try one’s luck
to try one’s lucktentar a sorte. -
19 to try one's luck
بختازماييكردن،بخت خود را ازمودن -
20 to try one's luck
izmēģināt laimi
См. также в других словарях:
try one's luck — ( ● luck * * * I do something that involves risk or luck, hoping to succeed he thought he d try his luck at farming in Canada II see luck … Useful english dictionary
try one's luck — ► try one s luck attempt something risky. Main Entry: ↑luck … English terms dictionary
try one's luck — index bet, gamble, speculate (chance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
try one's luck — attempt something risky. → luck … English new terms dictionary
try one's luck — check to see the outcome of one s fortune … English contemporary dictionary
try one's fortune — try one s luck, test one s chances … English contemporary dictionary
luck — [luk] n. [ME lucke, prob. < MDu luk, contr. < gelucke < ODu * gilukki (> Ger glück, fortune, good luck) < ? IE base * leug , to bend (> LEEK, LOCK1): basic sense “what bends together,” hence, “what occurs, what is fitting, lucky … English World dictionary
luck — ► NOUN 1) success or failure apparently brought by chance. 2) chance considered as a force causing success or failure. 3) good fortune. ► VERB informal 1) (luck into/upon) chance to find or acquire. 2) (luck … English terms dictionary
push one's luck — phrasal : to take a rash risk : venture against increasingly adverse odds pushed his luck too far when he deliberately insulted a churchman Louis Simpson * * * push one s luck (informal) To try to make too much of an advantage, risking total… … Useful english dictionary
luck — n. success good fortune 1) to bring luck 2) to try one s luck (at smt.) 3) to press, push one s luck 4) pure, sheer luck 5) beginner s luck 6) one s luck improves, turns; runs out 7) a bit, stroke of luck 8) luck at, in (luck at gambling) … Combinatory dictionary
luck — /lʌk / (say luk) noun 1. that which happens to a person, either good or bad, as if by chance, in the course of events: to have good luck. 2. good fortune; advantage or success considered as the result of chance: to wish someone luck. –phrase 3.… …
